>517
systemで呼ぶときはcgiに渡したい値を
引数で渡さないとだめなような。

昔やってたんだけど、もう忘れたなぁ・・・。

まあ、PHPで書き直すのがいいかもね。
勉強にもなるし。