>>120
そそ、DBのデータは

2002-02-28 19:38:41+09

となっていてこれを表示すると

2002-02-28 10:38:41 Etc/GMT

となっちまうんです。
+09っていうのがちと気になるところですが。