う つ く し い く に  「美しい国」裏から読むと

 に く い し く つ う  「憎いし苦痛」