2chで質問することがそもそもの間違い。
返信貰ってもうそかまことか見抜ける最低限の知識がないと
とんでもない設定で公開してしまうかもしれませんよ。

とりあえずなにをもって「勘違いだった」と気づいたの？
それを言わないとはっきりいってどうしようもない。

同一グローバルIPではURL叩いてもアクセスできないよ。
　⇒解決：プロクシ経由でURLを叩く
　　http://acorn.zive.net/~oyaji/www_tst/www_tst.htm
からURLを叩いてみる。
　　http://www.websitepulse.com/tools.php3
からサーバテストを行う。
どれかひとつをやってみて成功したらそれはもう公開できてます。

サーバ機のローカルIPでは見られるわけ？
　⇒解決：きちんとルータとLANカード側で同じローカルIPを指定しているか
　MS-DOSプロンプトで　ipconfig　ここで出てくるLANカードのMACアドレスは指定した？

それともポートを開く時点でわからないわけ？
　⇒ポートスキャンをかけてみる。80番があいてなかったら設定しなおす。
　　本当に説明書にもポートの開き方が載ってないならサポートへ

ポートが開いてローカルIPではつながるのにグローバルIPではアクセスできないその２
　⇒80番ポートのアクセスをサーバ機にもっていくように設定した？
　　これが無いとルータに接続しているどのマシンにサーバがあるのかわからないよ。
　　本当に説明書にもバーチャルサーバの設定が載ってないならサポートへ

他にも
DMZ機能は切ってみた？
GateWayの設定はルータのローカルIPになってる？

はっきりいって「勘違いだったようです。」ではわからないよ。