海外サーバーにおける日本語の使用って問題あるんでしょうか？
昔知り合いの海外サーバーのアカウントを借りて、CGIを動かし
たりしたんですけど、そのときに一部不具合が出た記憶がある
ので少し躊躇しています（掲示板の検索機能が機能しない等
の不具合でした）。

それでも海外サーバーの方が安いですし、値段の割には
PHP, MySQLなどにも対応しているから気になってます。