FFFTPで/public_html/data/hoge.tar.gzにアップロードしてから
それを展開するためにTeraTermPro+TTSSHでログインして

cd public_ptml
って入力しても
restricted
て怒られちゃいます