詳しい経緯は知らないので以下の説明細かい所で違っているカモだが,
大筋こんな話だ.
戦前から理研でサイクロトロン,加速器の一種なんだが導入してドイツに
遅ればせながら原子物理の実験研究を進めていた.これは原爆研究とは直接の
関係は無い.

それが戦後GHQによって原爆研究だと言われて没収され海に廃棄されのでは?

関係者はこれは原爆研究とは関係ないと言ったのに誤解され海の藻屑.
大体そんな話だ