だったらわざわざ「欧米では」なんて言葉をつける必要はない。

しかも「日本でもそうです」ってコンビニやスーパーで買い物客が礼をしている姿をよく見るか?
10人に1人もいないだろう。
礼儀正しい日本人でもだ。
つまり日本では買った側が礼をする風習は無いのだよ。