ちょっと脱線するけどバス乗ってる時に「○○小学校前」って名前のバス停の英語での表記が
「○○ elementary school mae」でなんで小学校を英訳しておきながら前はそのままなんだよと心の中で全力でツッコミ入れたわ