普通に考えて死体袋に使った血や糞尿にこびりついた寝袋を綺麗に洗う労力を考えたら
まとめて大量に出て来る普通の放出品買い取るわな
ポツポツと出て来る不衛生な死体入れた寝袋をわざわざ保管する意味が分からない

それに専用の死体袋が米軍には有るんだから密閉性の無い寝袋から空輸前に詰め替える筈
海外から汚れた寝袋をわざわざ持ち帰る意味が無い

寝袋が死体袋云々ってせいぜい朝鮮戦争くらいまでの話だと思うよ

ちなみにMSS持ってるけど-10度は無理、中古でヘタってるせいかもしれないけど