富士宮8合目から御殿場ルートへトラバースすることもできると書いてありました
富士宮口から登るとして
8合目の池田館あたりに泊まるのと
御殿場ルートの7合9杓赤岩館に泊まるのと
初心者にはどっちがいいですか？

ちなみに山小屋というものに泊まったことがありません