温泉語る時点で循環はありえないと思うけど。
循環で行きたいのって、全国でも木曽の二本木くらいしかない。