グーグル地図で見ると
大露天風呂はバス路線からは見えないけど
駐車場へ行く道と駐車場からは丸見え

バスタオル着用は義務ではないので
見られても良いやというならどうぞ