あんなテロップなんぞにしないで、いっそLモードにすりゃいいのに