>624
>二度と核戦争による被害者をだしません、という意味だよ。

すごい意訳だな(w
じゃあここでいう「過ち」っては誰が起こしたものなんだ?
日本か、アメリカか、人類か?
つーか主語がない日本語は解釈が難しいね。