ttp://www.geocities.jp/kanikarano/13yamaaruki/313takitaniyama.htm
の一番下の方にある地図によるとこの廃墟のさらに奥に金尾滝があるらしいので、
ttp://www41.tok2.com/home/kanihei5/gifu-taisi.htmlに出てくる金尾滝山荘がこの建物かな。
この建物に向かう途中は道が左右に分かれているので、「金尾滝バンガロー村」の跡かもしれない。