フランス語の記事。なかなか鋭い。（誤訳の可能性有り）

抜粋：日本の「やくざ」が、経済に打撃を与えてる。（タイトル）
　　　恐喝、脅迫、立て続けの２人の殺害。「やくざ」は、「ミスインターナショナル」の告発後も、
　　　だんまるメディアによってスポットライトにあたっていない。（サブタイトル）　　

　　　「やくざ」として知られる日本の「マフィア」は、多方面に影響力を持っています。
　　　金曜日、７０歳の上野さんは、北九州市の路上で発見されました。
　　　そして昨日、大手レストランチェーン店「王将」の社長の殺害が確認されました。
　　　専門家は、「やくざ」の関与に言及しています。
　　　今週のはじめ、「ミスインターナショナル」は、マフィアの影響と残忍な手口について、非難
　　　しました。
　　　吉松さんは、現役のミスインターナショナルとして、彼女の後継者に、王冠を授ける予定
　　　でしたが、コンテストの主催者は、彼女の元事務所関係者の嫌がらせを理由に、戴冠式への
　　　出席を断った。
　　　専門家によると、多くの芸能人や映画（人）は、「やくざ」に関連する「エージェント」で
　　　働くことを強いられているという。

http://www.lesechos.fr/economie-politique/monde/actu/0203203309713-retour-fracassant-des-yakuzas-sur-la-scene-economique-japonaise-638781.php