なんか微妙にニュアンス違くね?
俺の記憶だと…
警察「熊が出たから駆除願う」
猟友会「おk」
警察「あの熊だ」
猟友会「おk」バーン!
警察「ご苦労。ただ銃撃ったのは問題だからそれはそれで取り締まるね」
猟友会「は?」

て感じじゃないの?