>>97　うぃきぺ先生によると

現在も、1号・2号ともに稼働している。
ボイジャー1号は2010年6月10日現在で太陽から約170億6000万km離れたところを太陽との相対速度・秒速約17.07kmで飛行中であり、
地球から最も遠くにある人工物体となっている。
一方のボイジャー2号は2010年6月10日現在で太陽から約138億5900万km離れたところを太陽との相対速度・秒速約15.48kmで飛行中であり、
ボイジャー1号とパイオニア10号に次いで地球から遠いところを飛行している。

2005年5月24日、ボイジャー1号は末端衝撃波面に到達した最初の惑星探査機となり、
同時に1号・2号の観測によってヘリオポーズが、宇宙の磁場の影響を受けて歪んでいることを突き止めた。

今後は原子力電池の出力低下にともない、全ての機器に電源を入れておくことが出来なくなるが、
稼動を完全に停止するのは1号は2020年以降、2号は2030年以降の予定である。

・・・とのこと。