フレンチポップス

**ベストヒット名無しさん** · 04/10/03 03:14:25

なぜか語られることが少ないフランス系懐メロの思い出をどうぞ

**ベストヒット名無しさん** · 2014/03/12(水) 19:52:11.39

フランスのロックスターであるジョニー・ハリディを忘れちゃ困るぜ

**ベストヒット名無しさん** · 2014/03/12(水) 19:57:45.97

うっふぉふぉっふぉ　もわすれないで

**ベストヒット名無しさん** · 2014/03/12(水) 21:43:24.80

>>570
>ジョニー・ハリディ

あほか。
フランス語のHは無音。
ジョニー・アリディ。

↑ · 2014/03/12(水) 22:18:13.68

>>570さんの単なるタイプ・ミスだろ。
鬼の首でもとったようにｗ
大人なんだからさぁ・・・

**ベストヒット名無しさん** · 2014/03/12(水) 22:22:51.94

おまえもあほや。

そいつ、初めてじゃねーよ。
前にもハリディと書いとる。

大人なんだからさぁ・・・

**ベストヒット名無しさん** · 2014/03/13(木) 00:17:31.89

>>569
いまは本国のフランスでは何という呼称なんだろう？

「Ｆ・ポップ」かなｗ

**ベストヒット名無しさん** · 2014/03/13(木) 01:51:45.33

>>572
国内でのレコードでは当初、ハリディと明記してあったぞ
当時のレコードを見てみろ
そんなことも知らんのか、このバカは

**ベストヒット名無しさん** · 2014/03/13(木) 05:23:34.90

ジョンやポールならともかく、
聞いたこともないような外国語の固有名詞など、文字を見ただけでは正確に読めないだろう。

**ベストヒット名無しさん** · 2014/03/13(木) 09:21:49.80

>>576
だからおじいちゃんは嫌われるんだよ。
おくち臭いから入れ歯毎日洗ってね。
でも本当はおくちだけじゃないけど。

**ベストヒット名無しさん** · 2014/03/13(木) 09:29:27.97

シルヴィ・バルタンの息子の名前が何故デヴィッド・ハリディなのか、ここ見て分かった。
アサヒスーパードライ初期のCMソングで結構ヒットしてCD買ったんだけどねw

**ベストヒット名無しさん** · 2014/03/13(木) 10:27:09.94

シルビーバルタンとジョニーアリディとカトリーヌドヌーブと沢田研二が
日本で食事してる写真を見たことある

**ベストヒット名無しさん** · 2014/03/13(木) 10:29:52.64

こらだったりして

**ベストヒット名無しさん** · 2014/03/13(木) 12:54:09.68

>>564
おしゃれ雑貨屋やカフェのBGMで使われてるから洋楽CDはフランスギャルとボサノヴァだけ持ってる、
なんて女の子をインスタやブログで見かけがちですよ
5年くらい前は時々雑誌FIGAROがフレンチポップ特集をやったりしていました
今でもクレアやマイシャなんかはおフランス贔屓な雑誌なので名盤紹介がちびっとあったりします
ただ、ステイシー・ケントがフレンチポップ扱いされていたりしますが

**ベストヒット名無しさん** · 2014/03/13(木) 14:57:43.52

>>581　いや、マジで

シルビーバルタンってアリディと別れた後も
マイクブラントって歌手（アリディと顔そっくり）プッシュしてた
自殺しちゃったけどね
あの頃フレンチポップスピーク時で売れてる歌手は殺人的に忙しかったらしい

**ベストヒット名無しさん** · 2014/03/13(木) 15:15:17.66

ジョニー・ハリディは日本では全然受け入れられなかった
バルタンなどは人気トップだったのに

**ベストヒット名無しさん** · 2014/03/13(木) 15:29:30.65

>>584
ジョニー・アリディってロック歌手なの？
この頃は British Invasion で英国系の男性ロック・バンドや歌手が全盛だったから
フランス語の歌手は押し出されちゃったんじゃないかな？

**ベストヒット名無しさん** · 2014/03/13(木) 15:53:44.27

いちおうロックでしょ。
じゃない曲もうたっていたけど
よくはしらない

**ベストヒット名無しさん** · 2014/03/13(木) 16:58:47.64

地上波深夜に「列車に乗った男」があったけど、言われなきゃ絶対分からない別人顔に老けてた

**ベストヒット名無しさん** · 2014/03/13(木) 18:52:26.25

ジョニー・ハリディがアメリカンポップスをカヴァーしたLPが発売されてた頃もあった
当時のハリディはオリジナルがなくカヴァーばかり歌ってた

**ベストヒット名無しさん** · 2014/03/13(木) 23:20:13.13

ﾚｰﾅｳｰﾝﾚﾅｳﾝ娘がﾜﾝｻｶﾜﾝｻﾜﾝｻｶｲｴｰｲｴｰｲｲｴｲｴｰｨ

**ベストヒット名無しさん** · 2014/03/14(金) 09:44:55.36

チェコフレーク　チェコフレーク　チェコフレーク

**ベストヒット名無しさん** · 2014/03/14(金) 18:27:59.30

＞589
洋楽の歌手・アーティストで日本のテレビＣＭに最初に出演したのが
シルビー・バルタンだっけな。

**ベストヒット名無しさん** · 2014/03/14(金) 23:57:54.80

シルビー・バルタンが最初だと思う
https://www.youtube.com/watch?v=U0oOYKefAWw

次がツィッギー（英国のミニスカートが似合うモデル、
この時点では歌手ではなかった）のチョコレート？
>>590 はこれのことじゃないかな？

その次がウォーカーブラザーズだと思う
https://www.youtube.com/watch?v=4AOofyLntR0
終わりの方（9:14 付近）
英語圏に押しまくられているなぁ。

**ベストヒット名無しさん** · 2014/03/15(土) 01:50:42.49

日本で根強い人気を保っているのは、シルビー・バルタンとカトリーヌ・ドヌーブ

**ベストヒット名無しさん** · 2014/03/15(土) 10:26:50.34

>>592

すまん、間違った。

わんさか娘は知っていたが、
実はその後に来日したツイギーのつもりで書いたんだよ。
でもツイギー＝細い＝森永小枝
のはずが、チョコフレークに変わってしまった。

**ベストヒット名無しさん** · 2014/03/15(土) 11:52:48.56

レナウンってアランドロンがＣＭやってたダーバンも関連会社だよね

**ベストヒット名無しさん** · 2014/03/15(土) 14:36:01.71

>>576
フランスの人名って頭の「Ｈ」は発音しないんだっけか
スペインはそうだったと思うけど

**ベストヒット名無しさん** · 2014/03/15(土) 16:52:47.21

>>595
瞬時に「レナウン娘」という言葉を思い出したが、それが何だったか思い出し中。

**ベストヒット名無しさん** · 2014/03/16(日) 03:16:27.65

>>592 の最初の YouTube のでしょ。

**ベストヒット名無しさん** · 2014/03/16(日) 13:56:25.02

>>596
>フランスの人名って頭の「Ｈ」は

人名だけじゃなくて、Ｈは無声音なんだよ。

**ベストヒット名無しさん** · 2014/03/16(日) 15:06:07.56

バルタンって交通事故で顔に怪我をしたことがあったような

**ベストヒット名無しさん** · 2014/03/16(日) 15:12:18.42

あったよ。
大怪我からの復帰だったので本国でも大きな話題になった、と聞いた。

**ベストヒット名無しさん** · 2014/03/16(日) 21:34:37.31

２度やって２度目から大きな変身した

**ベストヒット名無しさん** · 2014/03/16(日) 23:56:41.00

4月に来日するんだね

**ベストヒット名無しさん** · 2014/03/17(月) 04:01:08.72

test

**ベストヒット名無しさん** · 2014/03/17(月) 15:33:46.69

2014年4月16日、18日/19日（Billboard Live 大阪/東京 - 毎夜2回公演/全6公演）

**ベストヒット名無しさん** · 2014/03/19(水) 15:21:34.71

70年代だったらもっと大きな会場だろうなあ

**ベストヒット名無しさん** · 2014/03/19(水) 22:06:15.47

だからｗ

**ベストヒット名無しさん** · 2014/03/20(木) 23:41:37.95

シルヴィバルタンのwiki読んでたらあまりに情報量ありすぎて挫折した
書き込んだ奴ファン過ぎるだろ（全部読めたらエライ）

**ベストヒット名無しさん** · 2014/03/20(木) 23:48:10.18

それだけキャリアが長いってことだね。
初期のファンはもう90歳くらいだろうしｗ

**ベストヒット名無しさん** · 2014/03/23(日) 23:04:05.39

フランス・ギャルも2000年代初頭の50代までは若々しく綺麗だったけど、
旦那さんと娘さんを早くに亡くしたりして老け込んじゃって可哀想だったな

**ベストヒット名無しさん** · 2014/03/24(月) 11:37:55.74

> フランス・ギャルの祖父ポール・ベルティエはオルガン奏者で
> 「木の十字架合唱団」の創立者の一人。

そうだったんですか。「木の十字架合唱団」の公演を聴きにいったことあります。
音程を外していてウィーン少年合唱団よりひどかった。
（アイドルという点ではどちらも同じなんでしょうが）

**ベストヒット名無しさん** · 2014/03/24(月) 11:42:21.70

>>611 自己レスで済みません。あくまでも聴衆の一人の感想であって、誹謗中傷の意図はありません。

**ベストヒット名無しさん** · 2014/03/25(火) 00:00:20.93

フランス・ギャルが音程を外すのはわざと？

**ベストヒット名無しさん** · 2014/03/25(火) 15:59:23.63

それ言うたらあかんがな

**ベストヒット名無しさん** · 2014/03/25(火) 17:53:23.22

フランス・ギャルって破綻気味な歌唱法を楽しむもんだと思ってる
大場久美子とか風吹ジュンみたいな

**ベストヒット名無しさん** · 2014/03/25(火) 18:29:11.76

でも仮にフランス・ギャルのあの歌に
音程修正を施すことができたとしよう。
いやそんなことしなくても、
当時ピッチを完璧に歌えていたとしたら、
あのフランス・ギャルの魅力は大部分を失ってしまうだろう。

**ベストヒット名無しさん** · 2014/03/25(火) 19:10:31.07

ダニエル・ヴィダルが『恋のためいき』をカバーしてるけど、
滑舌の良さや音程など単純な歌唱力ではヴィダルたんの方が上手い。
でもギャルたんのオリジナルの
Je ne sais pas si j'ai rêvé

Ou bien si c'est la réalité

Mais moi j'ai depuis ce jour

Rencontré l'amour
ここの歌詞で転調した時のピッチ不安定な中での
舌っ足らずなラ行やサ行の発音とこもった
鼻母音がゾクゾクする程好き

**ベストヒット名無しさん** · 2014/03/26(水) 03:17:16.81

(浅田美代子+山本リンダ)/2 ？　

**ベストヒット名無しさん** · 2014/03/26(水) 08:58:42.75

リンダ　困っちゃう・・・

**ベストヒット名無しさん** · 2014/03/26(水) 10:25:37.11

フランス語って何かフニャフニャしていて頼りない印象を受ける

**ベストヒット名無しさん** · 2014/03/26(水) 10:37:20.43

新規で学習する奴には
むかつく糞言語とおもう
強いて言うと東北弁か

**ベストヒット名無しさん** · 2014/03/26(水) 12:12:49.50

ドイツ語は怖い威圧感を受ける
イタリア語は調子のいい感じ
フランス語はなよなよした感じ

**ベストヒット名無しさん** · 2014/03/26(水) 23:12:19.47

英語が一番難しいと思うが・・・

仏語の場合、一番合っているのは「シェルブールの雨傘」みたいに
囁くような歌い（crooning っていうの？）だと思う。

音楽でも声楽は”言語”で決まるから、フランス・ギャルのように
仏語でパワフル（？）に歌って成功しているのはすごい。

**ベストヒット名無しさん** · 2014/03/27(木) 00:27:16.17

>>623
>仏語の場合

そうだね。
自分としてはダリダとアラン・ドロンの「あまい囁き」が白眉だと思う。

**ベストヒット名無しさん** · 2014/03/27(木) 09:54:43.20

自分はミレイユ・マチューやピアフが一番パワフル歌手と思う
ｒの発音はのど喉びこ鳴らしてすごい

**ベストヒット名無しさん** · 2014/03/27(木) 11:23:58.07

フランス女は名前だけでもすごく美人に聞こえる。ドモンジョとかアルヌールとか
名前負けしてる女も多いはず、顔見てビックリなんて。

**ベストヒット名無しさん** · 2014/03/27(木) 12:58:51.25

アニメのドロンジョとかヌルヌールの元ネタかｗ

**ベストヒット名無しさん** · 2014/03/27(木) 13:11:41.62

だからフランスのロック歌手なんて歯が抜けたジジィのような感じなんだよな
本場アメリカのロック歌手とは大違い

**ベストヒット名無しさん** · 2014/03/27(木) 13:14:02.05

津軽弁はフランス語だ。

AIDOKU-SAY
(本業寺山音＆山口ひろみ)

おあだぎゃ　おめば　わすえだごとだきゃねぇじゃ
んだすけに　んだすけに　やっとおあんとごさこいじゃ
ごんぼほってるんだば　ごんぼほってればいがべ
だどもハァ　だどもハァ　おあだきゃすきでねぇでゃ

(サビ)
おあどやづくらんべれば　おあのほうがいがべ
おあにせば　おあにせば　あいどくせ

**ベストヒット名無しさん** · 2014/03/28(金) 00:19:21.03

東北の濁る発音は朝鮮語に似てると思ったことあるが…

**ベストヒット名無しさん** · 2014/03/28(金) 01:12:37.40

いや、朝鮮語が東北の発音に似ているんだろ

**ベストヒット名無しさん** · 2014/04/04(金) 00:51:31.32

仏語は母音の負担が少なく、子音に関心を集中できるから
日本人に問題の L と R の区別ができやすいと思う。
英語は母音の負担が大きく、L と R の区別ができにくい。

仏語の名詞は男性名詞と女性名詞だし、音で覚えやすい。
独語は中性名詞もあって、単語が覚えにくい。
（最近の独語は英語化して語尾が曖昧になっているので、誤魔化しやすいそうだが）

実感として、英語は１つの単語が指す範囲が広くて
いつまでたっても分からないものが多過ぎる感じがする。

**ベストヒット名無しさん** · 2014/04/04(金) 18:20:59.74

どこかの言語学者が行ってた

日本語は入り口が狭いけれど奥に入ればわりと簡単

英語は入り口が広いけれど奥に入ると難解

**ベストヒット名無しさん** · 2014/04/09(水) 22:39:26.97

ジョニーアリディの「列車に乗った男」Gyaoでやってるよ

**ベストヒット名無しさん** · 2014/04/11(金) 12:51:04.04

悲しみの兵士だね

**ベストヒット名無しさん** · 2014/04/17(木) 12:09:56.07

ＮＨＫラジオ深夜便でシルヴィ・バルタンとフランス・ギャルの特集
翌日はイヴ・モンタンやジルベール・ベコーらのシャンソン特集
たまたまだろうがフランスものの連チャン

**ベストヒット名無しさん** · 2014/04/17(木) 13:36:35.46

シルヴィバルタンのコンサート行った？

**ベストヒット名無しさん** · 2014/04/17(木) 23:25:06.61

デブデブだからイメージ壊れるのでやめた

**ベストヒット名無しさん** · 2014/04/19(土) 05:18:02.37

>>636
いまどきラジオ（特にＡＭ）でその手の音楽をかけてくれるのはＮＨＫだけかなあ

**ベストヒット名無しさん** · 2014/04/21(月) 01:26:28.47

70年後半はジェラール・ルノルマンとかミシェル・サルドゥーなんかもNHKで聴いた
あとセルジュ・ラマ、ディヴ、ジュリアン・クレール等々

**ベストヒット名無しさん** · 2014/04/22(火) 03:46:18.09

>>636
この放送聴いた方いる？
ヴァルタンとギャルの曲目はどの辺りがかかってたのかな？

**ベストヒット名無しさん** · 2014/04/22(火) 11:01:08.49

http://www.nhk.or.jp/radiodir-live/musiclist/5/22120.html
http://www.nhk.or.jp/radiodir-live/musiclist/6/22116.html

**ベストヒット名無しさん** · 2014/05/31(土) 18:28:18.71

高校の頃からフランスギャルが大好きで、たまたまだけどそっくりな女性（純日本人）と２０代の時に付き合えたのはいい思い出。辛いことも多かっただろうけど、イザベル・ギャルさんには落ち着いた幸せな晩年を過ごして欲しい。
１９６５年のコンテストで歌う映像を何度観ても毎回ニヤけてしまうよ。

**ベストヒット名無しさん** · 2014/06/10(火) 04:12:59.18

フランス・ギャルさんは音楽活動は辞めてしまっているの？

**ベストヒット名無しさん** · 2014/06/10(火) 05:17:28.75

辞めてはいません、止めているだけよ

**ベストヒット名無しさん** · 2014/06/22(日) 07:26:09.77

「辞める」と「止める」の違いが分からないのですがｗ

当時はバルタン・ファンだったけど、
今になるとフランス・ギャルも好きだったな～。

良い時代に若い時代を過ごした・・・？
最近のフランス音楽のこと全然わからないよ。

これって何か経済的戦略的のせい？

**ベストヒット名無しさん** · 2014/06/22(日) 09:03:20.48

>>646

全く同じ経緯を辿っている。
唯一違うのは、最近のフランス音楽も気に入る曲を捜し始めた。
きっかけはFarmer、そのほか、たまに気に入る物が見るかる。
フランス音楽以外のヒットチャートの曲１００聞いても、好きな曲が１つならいいほう。

**ベストヒット名無しさん** · 2014/06/22(日) 09:05:37.73

引退後もカムバックがあるから厳密には。。。
まあ本人のある時点での意志だけの問題でしょう。

**ベストヒット名無しさん** · 2014/06/22(日) 15:22:03.21

今のフランスの曲ねぇ…
http://www.chartsinfrance.net/charts/singles.php
チャートでも見ながら、つべで探すのが関の山だろうか

**ベストヒット名無しさん** · 2014/06/22(日) 22:25:58.76

いやいや最近というか、昭和４０年代から現在まで時代にとらわれないで。

聴いている曲が、いつ頃の曲なのか余り気にしないので、

昔に対して、昔以外を最近といってしまって、誤解を招かさせて、ごめんなさい。

過去のフランス曲ベスト集のなかに、ドンぴしゃが合ったのがっきっかけです。

曲のリストがあれば、ツベで確認すると言いと思します。

http://www.youtube.com/watch?v=WyRATD4khUs

**ベストヒット名無しさん** · 2014/06/22(日) 23:06:08.74

>>650
>言いと思します。

ん～、難しい日本語・・・

**ベストヒット名無しさん** · 2014/06/23(月) 15:54:44.57

２ヶ打ち間違え

**ベストヒット名無しさん** · 2014/06/25(水) 18:16:16.56

フランソワーズ・アルディも良かったな。
1965 年頃の雑誌に掲載されていた写真は本当に素敵な美人なのに
YouTube で見られるのはもっと後の録画。
痩せすぎ。全盛期の録画はないのだろうか？

**ベストヒット名無しさん** · 2014/06/25(水) 23:19:20.49

http://www.youtube.com/watch?v=V9Po8lSIKww

**ベストヒット名無しさん** · 2014/07/15(火) 18:21:51.93

「山羊座の女」発表後占い師になったというのはほんとですか

**ベストヒット名無しさん** · 2014/07/20(日) 07:56:15.70

シルヴィーにしてもフランスにしても品が良かったと思う。
最近はクラオタ気味になっているが、今のポップス系が上品さがないような・・・
悪口で済みません。

**ベストヒット名無しさん** · 2014/07/20(日) 09:06:31.12

>>656
>フランスにしても

フランソワーズ

**ベストヒット名無しさん** · 2014/07/20(日) 09:50:03.83

フランス・ギャルじゃねぇの？

**ベストヒット名無しさん** · 2014/07/23(水) 23:08:36.03

フランスギャルの「愛の告白」をリアルタイムで聴いて、よいわ～と思いアナログアルバムも当時買った。（翌年クラスメートに売ったw）ほんでけっこうこの曲って今もフランスで人気あるみたい？のを知って（旦那作ったんだね）嬉しく感じました。
突然すんません。

**ベストヒット名無しさん** · 2014/07/29(火) 18:22:23.72

オリビアニュートンジョンにも愛の告白って曲あるけど違うのね

**ベストヒット名無しさん** · 2014/07/31(木) 13:13:59.00

>>660
La declaration／ France Gallです！
ようつべだと欧州ではカラオケ化されて？愛唱されてる感じでした

【大吉】 · 2014/08/01(金) 23:56:26.24

**ベストヒット名無しさん** · 2014/08/07(木) 09:23:44.40

フレンチポ

**ベストヒット名無しさん** · 2014/08/16(土) 09:21:55.30

ジョニー・ハリディ以降、フランスにはロック歌手が現れない

**ベストヒット名無しさん** · 2014/08/17(日) 22:06:14.30

ジュリエット・グレコはスレチですか
来月来るらしいけど87歳だって

**666** · 2014/08/17(日) 22:17:49.37

666

**ベストヒット名無しさん** · 2014/09/06(土) 12:13:22.32

行ってあげて
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/musice/1408363024/l50アダモ最高！

**ベストヒット名無しさん** · 2014/09/09(火) 11:57:46.11

戦前頃の昔のシャンソンに興味があってレコードやCDを買い集めたいと思っているが、
それらを購入する上での手立てになるディスクガイド本とかがないから、どっから聴くべきか判らない。
現状として結局ピアフ辺りを買っているだけで、まだまだその先には進めていない。

**ベストヒット名無しさん** · 2014/09/11(木) 16:06:49.47

調べれば多分そんな講座があるのでは？
フランス大使館にでもメールしてみたら