原作での小夜子の役割は、佐智への色付けもあると思うのだが、
竹梅系への救いにあると思う。つまり佐智の子を産むから竹梅の血は残るという。
しかし映像ではその救いはよくカットされてるし、
冷静に考えたらまたぞろのちに問題になるんじゃないかってのもあるんで
それで尺の制限もあるしってんでカットしちゃったんだろうかね。
てこたあやっぱ今回は佐清珠世の関係に重きを置く戦術かな?