謝罪する人は甲(上位者)ではなくなるから
と、考えているため
韓国、朝鮮には平等、対等という関係性が存在しない
また一度の謝罪で関係性が確定すると考えており、その後に関係性の変動が起こらないと考えているため
日本や他の国で、それほど重要視されない起源を捏造しても重要視する韓国特有の論理もそこに根本的原因がある

また、日本に謝罪できないのは遥かな過去には日本は韓国の属国と(無論韓国内だけの話だが)教えられており
日本を下(乙)と見ているため、韓国は日本に謝罪すらできない