韓国ドラマの字幕が変。
http://portal.nifty.com/2007/01/18/a/

みんなの・・・。
http://l-c.hp.infoseek.co.jp/mirror/012402.jpg

おまけ。米アカデミー賞のメーキャップ賞候補、辻一弘さんの作品。
ttp://members.aol.com/vthelmnt/