日本のメーカーの場合、サービスエンジニアでは無く
サービステクニシャンと呼ぶほうが正解かな。