最初から最後まで忠実にやったのに話題にならない少女漫画版は一体何がいけなかったのか