>>235
孤児という字面がいかにも孤独な子供というふうになっちゃうからかな?
よく言われる「障害あるのは不幸じゃない!」的な論調みたいに
「親がいなくても孤独じゃない!」って人権団体が噛みついてるのかも