塙、無言の帰宅