海外だとチョッパーって言うのになんで日本だけカットマンなの？