日本のせいでこけた?