未就学児じゃまだ「ママと入る！！」ってなっても全くおかしくないでしょ。
自分たちさえ良ければって、そりゃそうだわ。リフレッシュしに行くんだから。その中で、ママと温泉に入りたい子供の希望を叶えられる場所を選んで行ってるわけで、しかも未就学児だよ？
子供OKの限られた施設の中で、更に未就学児が母親と一緒に入れるところを選んで行ってるんだから、なんでそんなに文句言われるのか分からないわ。