「怖い」「ひとりになりたい」の原因(夫が言いたがらないなら予想の範囲で)
別居するまでどういう生活してたか
別居後はどういう生活をしてたか
別居するまでにどういう話し合いをしたか
別居後どういう話し合いをしたか

このあたりがわからないとアドバイスするの難しいよ