実兄実弟の嫁がムカつく21【コトメ・コウト専用】
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0478名無しさん@HOME
2010/06/11(金) 16:56:530”Run little dog”ってフレーズで気が付いて、ヨーロッパに卒業旅行に行った時に
ロンドンで見つけたJanet and John Book one って本を見てみたら”Run, little dog run.”
ってフレーズがあった。
1949年発行の本で、英文科の友人が古本店のご主人に聞いてくれたのでは、
Janet and Johnは、イギリスではとってもポピュラーだった幼児用教本だそうです。
このフレーズがさっと出た兄嫁って子供の時にネイティブの子と一緒に英語を
学んだ事があったりしそう。
この本の最初の方の8ペ−ジ目(1ページ1〜3行)に有るって事は、イギリスでも
これ読ませてちびっ子の発音を直したりしてたんだろうな。
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています