嫁親が遠慮っていうのは、たとえば実娘に「子供の○○会見に来て〜」って言われて
「うちはいいからあちらのご両親を誘いなさい」って返すべきということかな。

297でも書いてあるけど、直前日時指定だと「義両親も誘うから大丈夫」になるから
嫁親が遠慮することでどうにかなるもんじゃないと思うけど。
ちゃんと元の文章も読んだほうがいいよ。