>>657 超・翻訳

私は結婚三回している。

一回目の時、義妹に障害があったが、後から家庭問題からくる精神障害だとわかり
同居して努力した結果、通常生活ができるようになった。
しかし、私の母に私のことを「売春婦」と言われたので離婚しました。

暴言に対して私は義妹に、
「何様?人間色々あるとしても言葉を慎めない家庭に問題が有るのでは無いですか?」」
「暴言が不快ですので旦那とは離婚、義妹とも生活はできません」
と言い切り離婚しました。

このセリフは、旦那側家族に不信感を持った私の母親が、テープに話し合いを録音しており、
裁判でも証拠として使用されました。
お母さんありがとう。

でどうでしょう?