>>383
＞お前ガタガタ言うとったら仕舞いにいてまうど！！
この意味は
「お前ガタガタ言っていたらそのうちに死んじゃうよ！！」
でおｋ？