LANG=C make modules を試してみて駄目なら当てたパッチが悪いんじゃない？