UbuntuServer14.04をインストールした後にnanoを立ち上げると、^Xとか^Oとかのコマンドの説明部分とか、taskselの説明文とかの文字が◆◆◆◆に化けて読めないんですが、直す方法はありませんか？