>>816,820
すいません、色々と親切に質問に答えてもらいまして申し訳ないです
awkで何とか整列させようと試みましたが、
print %20-s,$1;
print %10-s,$2;
この方法で列ごとに整形すると、1100やabcdのような半角英数字は
左詰のスペースで想定どおりならんでくれるのですが、
日本語表示になるとマルチバイトの関係で、後続の出力がずれてしまい、
substrとか色々試してみたのですが、どうしても１文字増えるごとに２バイトずれて並びます。
想定だと
2016/11/01　和歌山県　12:00
2016/11/01　青森県　　12:00
のような形を目指してるのですが
2016/11/01　和歌山県　 12:00
2016/11/01　青森県　　12:00
どうしてもこうなってしまいます。
awkにこだわらずsedとかに切り替えた方がいいのでしょうか