>>532
試してないけど
appimageを展開
libfcitxplatforminputcontextplugin.soを配置
appimageを作成

http://diginatu.github.io/ubuntu/fcitx/qt/2015/01/09/qt-fcitx-in-ubuntu.html
https://blog.pyyoshi.com/2015/03/04/fcitxhuan-jing-noqt5-4deri-ben-yu-ru-li-dekiruyounisuru/
https://github.com/probonopd/AppImageKit/wiki/AppImageKit-components#appimageextractappdir
https://github.com/probonopd/AppImageKit/wiki/Creating-AppImages

ibus使ったほうが手っ取り早いのでは