これには驚かされた。そして「自分でそれらを設置しないとダメ」の結論に落ち着いた。
wmakerなどとは違いXfceデスクトップ環境は「簡単にユーザーがメニューを改造できる」
わけだが一方で「やれることが限られている」ため、wmakerなどのスクリプトを観察し
「ビギナーズが理解できる簡単でなおかつ有用なコード」を書かなければならないという帰結を見た。
個人的なコードに対する可読性を高める必要があったため翻訳を開始した。　
そういう感じです。
まーもっとも「ビギナーズでも可読な短いコード」を書くつもりなので
「翻訳までしてコレかよ」程度のものだと思いますけどｗ
（おわり）