WINEのバージョンをあげてみて下さい。最新は1.7超だと思いますが1.6が良いかな。
apt-getじゃなくdebで入手して導入。