日本語化の方法については、このリンク先を読んでください。
http://linuxmint-jp.net/download.html


古いグラフィックボードを使う場合は、3Dで豪華な Cinnamon よりも、2Dで軽い MATE がおすすめです。

古いCPUを使う場合は、LMDE(Linux Mint Debian Edition, MATE, 32-bit) (Non-PAE CPU対応)がおすすめです。

10年ほど前の古い CPU には、物理アドレス拡張 (Physical Address Extension - PAE) 機能がついていないものもあります。
Ubuntu は non-PAE CPU のサポートを既に打ち切っており、したがって Ubuntu 派生版 LinuxMint を non-PAE CPU のコンピュータにインストールすることはできません。
Debian は non-PAE CPU のサポートをまだ続けており、したがって LMDE(Linux Mint Debian Edition、Non-PAE CPU対応)をインストールできます。