sudo apt-key add linuxmint-ja-archive-keyring.gpg を実行すると
パスワード入力後
そのようなファイルやディレクトリがないと言われてしまいます