俺の環境ではUSBメモリ挿してもNautilusはうんともすんとも言わない
12.04LTSインストールしたばかりの頃は自動で表示されてた気がするんだが