Steamのサービス使ったことないんだけど、linuxに対応してるゲームはどれくらいあるのかね。
・・・と思ってググってみたら、すぐ見つかった。
http://store.steampowered.com/search/?os=linux

意外に多いわ。やっぱり独自ハードの「SteamBox(仮)」はlinuxベースなのかもな。