英語で使うってことは敷居が相当高いと思う。
海外のフォーラムで英語で質問したり情報収集したりできる日本人はほとんどいない。
日本人が多いディストリビューションに人気が出るのは必然。