ありましたGtk+サンプルコード
http://live.gnome.org/Vala/GTKSample
これの5番め
Loading User Interface from XML File
ってやつですね