>>463
8.10では正常に動作していたのに、
9.04では描画がずれるってことは、
9.04でapiか何かの仕様が変更されて、
GPS将棋がそれに対応していないってことだろ？

だったらGPS将棋の開発者に
「Ubuntu 9.04に対応してください」
って要望出すのが普通じゃね？