>>330
1. hardinfoはexirasパッケージなので、/etc/apt/sources.list を編集。
　geditやコンソール上のviなど、好きなエディタを使い
　 rpm [vine] http://updates.vinelinux.org/apt 4.2/$(ARCH) main plus updates nonfree

　 rpm-src [vine] http://updates.vinelinux.org/apt 4.2/$(ARCH) main plus updates nonfree
　の部分を
　 rpm [vine] http://updates.vinelinux.org/apt 4.2/$(ARCH) main plus updates nonfree
extras
　 rpm-src [vine] http://updates.vinelinux.org/apt 4.2/$(ARCH) main plus updates nonfree extras
　に変更。（extrasを行末に追記している）
2. ネット接続できている事を確認後、コンソールかGUIなら仮想端末（gnome-terminalなど）からroot権限で
　# apt-get update　（aptデータベースをリポジトリの最新状態に更新）
　# apt-get upgrade　（念のためいろいろ最新に）
　# apt-get install hardinfo　（hardinfoをインストール）
以上。

また、1. 2.共にGUI（Synaptic）でもOK。
　ttp://www.vinelinux.org/manuals/synaptic.html
をよく読むこと。

俺はhardinfo使ってないので、ちゃんと入るか、ちゃんと動くかまでは知らん。