lenny の LANG=ja_JP.UTF-8 環境で
rxvt-unicode に emacs22 -nw で動かしています

この emacs で skk をオンにしてる場合
Webブラウザからコピーしたものをマウスで貼りつけたり
screen のコピー機能を使って貼りつけると部分的に文字化けします
例えばブラウザから「Debian GNU/Linux スレッドテンプレ」をコピーして
貼りつけると下のような感じです
http://usamimi.info/~linux/d/up/up0120.jpg

何か解決方法ないでしょうか？
今のままではペーストする前に skk をオフにしなければなりません